In the database; English Lithuanian 127,000 phrases and phrases, Lithuanian English 105,000 words and phrases. "S" and "", etc. German is where the name Pikus originates. Family names, together with all the proper names, belong to the branch of linguistics known as onomastics. For reasons such as convenience, or of . Find out how surnames are ranked in popularity, how many people in the United States of America bear a particular name, and how the statistics change between 1990 and 2000 US Censuses. 95. The most ancient Lithuanian names usually consisted of two original roots. Gabrys (Polish origin) meaning "God gave me strength". Zdanys - Lithuania based bilingual poet Jonas Zdanys made this surname popular. This Lithuanian surname is derived from Noreti, meaning to want and Buti, meaning to be. Melis, meaning blue, is a Lithuanian surname derived from Melis. This surname of Lithuanian origin is the patronymic form of Petras. All the information about surnames in the world. Norkus is derived from Norkantas, a personal name meaning wish or desire or to want. Lubarsky Ukrainian, Lithuanian, Jewish. This Lithuanian surname is also spelt as Sukis and derived from Suke, meaning judgment and Sukoti, meaning comb. In the earlier times, most individuals had only one name. Typical results entry contains the surname, followed by an abbreviated list of Mekas - This family name is popularly associated with Lithuanian artist and filmmaker Jonas Mekas. Giedraitis translates as unmarried. Tratas - Lithuanian actor and model James Tratas is known to have this surname. Another useful link gives you a Jewish surname search and Lithuanian surname database. Janulis is the patronymic name from Janul a Polish origin name. Basketball star Frank Lubin from Lithuania is responsible for popularizing Lubin as a surname. This is also used as a nickname for clerks or scribes. Lutkus - It is a Lithuanian form of the name Ludolf. They form a binding element throughout all the generations making it a very significant and reputable part of family lineage. 96. Gordon was a Lithuanian Jewish surname well before the 19th century: Aaron Gordon was a court physician of the Polish King Jan III Sobieski at the end of the 17th century. What we suggest is selected independently by the Kidadl team. This Lithuanian last name, meaning short, is derived from Mazas. Molis is a surname of Lithuanian origin derived from Molius, meaning brick maker or Molis, meaning clay. Lithuanian Surname Dictionary 8980 Map site for Lithuanian, Russian, Polish, German-named places 576 Modern Lithuania: Settlements + Interactive Map of Counties & Municipalities 1603 Maryland. Berankis meaning "armless". The number in brackets following the location list It is known to be an occupational search names list for people who sold tar. Lithuanian professional tennis player Ricardas Berankis made this family name famous. Lithuanian surnames can tell a lot about a persons ancestors, where they came from, and sometimes what their occupation was. The novel between shades of Gray by Lithuanian author Ruta Sepetys made this last name famous. It is valuable for doing Lithuanian genealogy searches. In this short review, we cannot go into detailed etymologies: we shall mention only the main facts. Well send you tons of inspiration to help you find a hidden gem in your local area or plan a big day out. In German, the name is formed from leud or liut meaning famous and wulf, meaning wolf. In some rural areas of Europe, it was only in the 18th and even 19th century when the family names came into universal and legal usage. Dobis. More than 550 towns are represented--continuously updated. Cesiunas is a popular Lithuanian surname linked with Lithuanian Olympic medalist sprint canoeist Vladas Cesiunas. The online database of Lithuanian last names is based on the Dictionary of Lithuanian Last Names, with its Volume I issued in 1985, and Volume II in 1989 (managing editor A.Vanagas, authors A.Vanagas, V.Maciejauskien, M.Razmukait). The usage of personal names in Lithuania is generally governed (in addition to personal taste or family custom) by three major factors: civil law, canon law, and tradition. that differently from the dictionary you need to use the letters with The surnames not only showcase the ancestral family but can sometimes also tell about the region they belonged to or their occupational affiliation. Abruzzese. Options: Who Will Search the Lithuanian RCC Registers? Pikus (German origin) and is considered to be one of the Lithuanian Jewish surnames. 4. Polish surnames of Lithuanian origin. Kubilus is derived from the given name Jakub. Thank you for your patience! Each Lithuanian surname appears in three different forms, one masculine and two feminine. Juska, derived from Justus, is a name from Old French origin name, Just meaning Justice. One o the rarely used Lithuanian last names. then select "Gyvenamj viet vard sutrumpinimai" ("Abbreviations of the Adomaitis is the Lithuanian surname derived from the Hebrew name Adam, meaning Earth. This surname is the diminutive form of Zukauskas. 2. 57. the database, so if the village of your ancestors is not listed, try the Vidas is the short version of the Lithuanian personal name Vidmantas. Etymologies and origins of the family names by Aleksandras Vanagas. . This is also an occupational name. is remarkable and aptly showcases the rich culture of Lithuania. Lanka is known to be short for Lithuanian Lankauskas. From this dictionary, we will list here only those Lithuanian family names which more than 300 families are using. (Those readers who may be somewhat familiar with the sports scene in the USA, will not fail to notice that two of the most famous Lithuanian-American athletes could be found on this list: Dick Butkus and Johnny Unitas Italian Last Names Based on Habitat or Geographical Region 64. Because of this fundamental reason, a large part of the Lithuanian family names are either Slavic, or have reached Lithuania through Slavic mediation; some were Slavicized later (they have Slavic prefixes, suffixes), (page 11; translation mine, 30. In Lithuanian, like in most of the other Indo-European languages, individuals used to have only one name. It is valuable for doing Lithuanian genealogy searches. Thus hunter-gatherer societies often distinguished individuals by an event, a characteristic or a religious connotation. It also provided rulers to many Ukrainian, White Ruthenian and Russian provinces and principalities for many generations. The name is derived from the Polish word Bialy, meaning white. Originally, all of them had had some concrete meaning. It is included in the rare Lithuanian surnames list. German Surnames and their Origins. The Sharkey surname is associated with Lithuanian boxer Jack Sharkey. This last name is made famous by Lithuanian writer Ruta Sepetys of the 'Between Shades of Gray' the bestseller book. But having found a beautiful place on a group of lakes during one of his hunts, Grand Duke Gediminas founded Trakai and moved his capital there. Mickus - It is found to be the pet form of the personal name Dimitriju. Danis, is derived from Dionysus. Many such single names, almost all going back to the original nicknaming system, became family names later on, when the family name system was introduced in Central Europe as well as in Lithuania. 28. lists both the surnames known in Lithuania, and the locations where they Juska - This last name is associated with popular Lithuanian professional football player Egidijus Juska. In Lithuania, the people are so talented that they make a place for themselves in different niches of industries like sports, politics, acting, fashion and much more and thus gaining popularity and making Lithuania proud. Dapkus - This last name is made famous by Lithuania basketball player Martynas Dapkus. help pagalba. We recommend that these ideas are used as inspiration, that ideas are undertaken with appropriate adult supervision, and that each adult uses their own discretion and knowledge of their children to consider the safety and suitability. Olivet Roman Catholic Cemetery, Butler Township (Frackville): Lithuanian Grand Duke Vytautas Society Cemetery, Frackville: Annuciation of the Blessed Virgin Mary Cemetery, Georgetown: Holy Trinity Lithuanian Catholic Cemetery, Girardville/Maizeville: St. Vincent dePaul and St. Louis Cemeteries, Mahanoy: St. Josephs 35th Anniversary Program, 1923 membership, Minersville: St. Francis of Assisi Cemetery, Minersville: St. Nicholas Cemetery (Offsite), Naturalization Records, Extracts from Middle District of PA, Pittston: 1897-1937 St. Caimirs Church Funeral Records, Pittston: 1990 St. Casimirs Church Membership, Schuylkill County: 1885-1969 Marriage Docket Index (Offsite), Schuylkill County: 1890 Community Census, Borough of Shenandoah, First Ward, Shenandoah Heights: Liberty Cemetery, Supreme Lodge-Lithuanians of America, Shenandoah Heights: Our Lady of Calvary Cemetery, Shenandoah Heights: Our Lady of Dawn Cemetery, Shenandoah Heights: Our Lady of Fatima Cemetery, Shenandoah: 1957 St. Georges Lithuanian R.C. Laukaitis is a topographic surname derived from Laukas, meaning field. 'Dobis' is a Lithuanian last name derived from 'Duoba', of Polish origin, 'Doba', meaning 'courageous' or 'noble'. This family name is associated with Lithuanian guitar maker Tony Zemaitis who made guitars for some very famous musicians like Bob Dylan and George Harrison. This does not influence our choices. Karmazinas is a Lithuanian surname that means crimson. This makes Lithuanian last names some of the most interesting surnames. Zemaitus meaning "Samogitian". Romeka (Latin origin) meaning "of Rome". Later, they were used by everyone to showcase their roots. This surname is derived from this countrys name. o . Ajauskas - Lithuanian painter Valentinas Ajauskas has this surname. Bernius is an occupational surname derived from Bernas meaning lad or farmhand. There were Lithuanian Jews or Litvaks who followed the Lithuanian way of life, and then surnames arose from Lithuanian Jewish people. Pakulnis. ~Richard, Copyright 2023 | WordPress Theme by MH Themes. chieftains recorded several centuries before the first Lithuanian books appear in print. button, to indicate agreement with conditions of use presented on that page. And many family names came from the neighboring Slavic languages, from German, and some even came from the related Latvian language. The surnames of Lithuania come from different origins such as Latin, Greek, Jewish, Hebrew, Slavic, Lithuania, German, and Polish. Surnname Origins for -Z- surnames from Zahm to Zuckerman. The name is often used as the pet form of Slavic names, Vitek and Voytek. Thus, a part of the Lithuanian families with the name Kazlauskas may have gotten it through borrowing. We try our very best, but cannot guarantee perfection. 22. The name is of Hebrew origin and is the Lithuanian name for John, meaning Gods grace. Lithuania is a country in eastern Europe. pavard is the translation of "surname" into Lithuanian. Most of the other family names are based on some original Christian names, with either some Slavic suffixes plus the Lithuanian case ending, in this case the nominative singular endings: -as (by far the most frequent one), -(i)us, -is, -ys. your doctor. Answer (1 of 4): Like Silvestras Guoga said, this is not a suffix. 81. 2018/07/24 Due to a recent update to one of the libraries, it broke all the links to the information on this page. Jurgis Kairys, a pilot from Lithuania, is the reason for the fame of the last name Kairys. The masculine form (Klmas, Vbalas, ukuskas, Varkal, Antanitis, Variakjis, Gudviius, etc.) Family Chronicle - Surname Origin List. I use the spelling "Antanaitis" because thisname is a patronymic one derived from the Lithuanian given name "Antanas". gudas 'Byelorussian; foreigner'), and Kairys is an old nickname: 'left-handed.' They allmean "son of", but the-aitissuffix is considered to be "more Lithuanian", and the-aviiusand-eviiussuffixes are considered to be "more Slavic". Norkus meaning "wish; desire". There are also a few in -a (cf. Lithuanian surname dictionary can be useful in genealogical research, as it lists both the surnames known in Lithuania, and the locations where they were recorded, based on 1930s data. The usage of personal names in Lithuania is generally governed by three major factors: civil law, canon law, and tradition. Some sites are helpful with close matches shown as you type from which you can choose. Demeter is the goddess of fertility. Lithuanian . Kidadl is supported by you, the reader. Alexandras. We will always aim to give you accurate information at the date of publication - however, information does change, so its important you do your own research, double-check and make the decision that is right for your family. 42. Gaida is a Lithuanian surname derived from Gaidys meaning rooster. When you buy through the links on our site we may earn a commission. Links to various email lists and social/online groups dealing with Lithuanian genealogy and family history. The popular Lithuanian professional tennis player Ricardas Berankis made this family name famous. 58. . 43. 79. Gabrys is a derivative of Gabrieliu from Hebrew origin, Gabriel meaning God is my strength. 41. The database presents, alphabetically, nearly all last names of Lithuanian residents with the exception of . Cemeteries Search multiple cemeteries by surname, year of death; usually includes a photo of the headstone (in Lithuanian, but enter surname to search) 50. 24. Of these 42 family names, only a small part is entirely Lithuanian, i.e., both the basic root, the meaning and the derivational affixes are Lithuanian. Dapkus is a popular Lithuanian last name made popular by Lithuanian basketball player Martynas Dapkus. Baleckas - It is a Lithuanian form of Valeska. 3. Mockus is derived from the personal name Motiejus. This is the german form of one of the popular Lithuanian names Berner. Surnames of Lithuanian origin (13 P) Pages in category "Lithuanian-language surnames" The following 200 pages are in this category, out of approximately 250 total. This surname has its origin in Daniel, a Hebrew word meaning God is my Judge. It contains all Lithuanian family names, or surnames, from L to . This is a variant spelling of the German name 'Apfelbaum' that means 'apple tree.'. This is, or course, very well known to the compilers and the editor of this dictionary. 59. Bagdon is derived from the Polish name Bogdan, which means Gods gift. Keturakis meaning "four eyes" in the Lithuanian language. Zemaitis is a Lithuanian last name meaning lowlander. . She is fond of classic British literature. Discover the ethnic origin and meaning of last names. Degutis meaning "tar". You have subscribed to: Remember that you can always manage your preferences or unsubscribe through the link at the foot of each newsletter. Onomastics investigates all proper names, i.e., names of the people, localities, water bodies, forests, fields. Pietruczanis. Zilinskiene - It is a feminine form of Zlinskas, which is used as a name for a married or a widow name. All the males in the family have the same suffix {Example: The mother in the family typically has the suffix, The daughter in the family typically has the suffix, You mayalso see other slight variations of these suffixes associated with differences in grammatical case. It can be observed right after the introduction of Christianity into Lithuania (most of the Christian names came through the Slavs), and it even increases in later centuries, when the Lithuanian family names were beginning to be formed. 71. Juozas Gabrys was a Lithuanian politician. With a Master of Arts in English, she has worked as a private tutor and, in the past few years, has moved into content writing for companies such as Writer's Zone. It is one of the unique Lithuania surnames. Sudeikis - Lithuanian born actor Jason Sudeikis made this family name famous. Lithuanian names always follow the rules of the Lithuanian language. Dov Levin is an Israeli-Lithuanian-Soviet historian. Meizys meaning "barley; wheat farmer". Habitational name for someone from Liubar, an urban-type settlement in the Zhytomyr Oblast of Ukraine, or Lubarka, an unknown place in Lithuania. separate browser window while using the dictionary, for easy lookup. The name has its origin in Greek, meaning alive or vital. Understanding common Lithuanian surnames can understand the ancestral family, their roots, and even occupational affiliation. Men's last names use either -as, ys, -is, -a, -e, or -us. 75. Naudojimosi pavardi odynu http://pavardes.lki.lt taisykls. The University of Rochester. This family name is considered to be one of the Americanized Lithuanian surnames. Rimkus is a Lithuanian surname, a short form of Rimkantas. The language. Zukas, meaning white rabbit, is also used as a nickname. This article contains incorrect information, This article doesnt have the information Im looking for, 100 Top Lithuanian Surnames With Meanings, 60+ Funny Orc Names That Are Perfect For Your Next Campaign, All Of The Pillar Men Names From JoJo's Bizarre Adventure, 100+ Ice Hockey, Roller Hockey, And Hockey Team Names From Past And Present, 80+ Beaver Names From Fiction, Plus Cute And Funny Ideas For Names. Donelaitis - Lithuanian poet and author of 'The Seasons', Kristijonas Donelaitis is known by this family name.